A Japanese Coast Guard aircraft on Sunday spotted a Chinese marine research ship sailing within Japan's exclusive economic zone near the Japan-administered Senkaku islands, which are claimed by China and Taiwan.
（訳）
中国の偵察船が尖閣近海で確認された
日本の沿岸警備航空機が日曜日に日本の領土である尖閣諸島の近海で、日本の経済的排他水域の中で中国海軍の偵察船が航行しているのを発見した、また尖閣諸島は中国、台湾から意義申し立てされている。
（ポイント）
spot<動>見つける、claim<動>意義を申し立てる、administer<動>管理する
Coast Guard 沿岸警備隊
exclusive economic zone 排他的経済水域(EEZ)
