Sony's horrible year is not over yet

This was supposed to be Sony's year. PlayStation 3 sales were on the uptick and, back in January, the Tokyo-based electronics giant introduced its upcoming game handheld, currently codenamed Next Generation Portable or NGP. Then disaster struck, not once but several times. For Sony, 2011 is really starting to suck.







be supposed to ~ ~する予定である、uptick <名>(相場などの)上昇、upcoming <形>近いうちに行われる、suck <動>どうにもならない クズである。