Police in Shizuoka Prefecture said Tuesday they will allow applicants for driver's licenses to take driving tests in Portuguese, possibly starting in April, mainly for the benefit of Brazilians living in Japan.
（訳）
ポルトガル語で運転免許試験
静岡県警は火曜日次の通り発表した、申込者へのポルトガル語による運転免許試験をできれば４月から認めるものとする、これは主に日本に住むブラジル人のためである。
（ポイント）
Police in Shizuoka Prefecture said Tuesday they(S) will allow(V) applicants(O) for driver's licenses to take(C) driving tests in Portuguese, possibly starting in April, mainly for the benefit of Brazilians living in Japan.
Portuguese ポルトガル語 ポルトガル人、allow 許す、applicant 応募者 申込者、benefit 利益、Brazilian ブラジル人
※in ～ ～語で in Japanese 日本語で、apply 申し込む、for the benefit of～ ～のために
※ブラジルの公用語はポルトガル語ですが、南米のほとんどの国ではスペイン語です。
※この文は第5文型です、目的語のapplicantsと目的格補語のto take が主語・述語の関係になっていますね。
